Breakfast was a boxed meal from Seicomart. I arrived in Otaru last night, and today I’m heading out early.

If I walk to Mount Tengu now, I should get there around opening time. The estimated walk is about fifty minutes, so let’s go.

Walking up the hill
Walking up the hill

The slope was 15 percent. A local spoke to me while I was walking with a large backpack and cheered me on when I said I was going to Mount Tengu.

The steep road to Mount Tengu
The steep road to Mount Tengu

Mount Tengu in the morning

I arrived around nine. It was hot.

Karin, it’s been four months.

Meeting Karin in her tengu outfit again
Meeting Karin in her tengu outfit again

In June I came for the night view. Today I could see Otaru in the morning, all the way to the sea.

Morning Otaru with Karin
Morning Otaru with Karin

There was a squirrel too. Cute.

A squirrel on Mount Tengu
A squirrel on Mount Tengu

I thought about taking the bus back, but after accounting for the wait it didn’t seem any faster. I walked down instead.

On the way I stopped at a shrine and prayed not to get hurt in tomorrow’s marathon. Rikka was there in shrine maiden clothes.

At the shrine with Rikka
At the shrine with Rikka

Visiting the panels around town

I took a photo with Karin at Iwanaga Watch Shop.

A heart with Karin
A heart with Karin

I still couldn’t quite line up a heart with Rikka at Animenix.

A photo with Rikka
A photo with Rikka

I took one with Chifuyu at Megane no Takada too.

A photo with Chifuyu
A photo with Chifuyu

At the former Temiya Line, I visited the place used as the background for a character illustration.

Teto and Karin at the former Temiya Line
Teto and Karin at the former Temiya Line

I went into the former Mitsui Bank building, which I missed last time. Karin was there too.

Karin in the former Mitsui Bank vault
Karin in the former Mitsui Bank vault

A detour to Yoichi

Lunch was beer and pizza. I’m not driving this time, so I can drink in the afternoon.

Beer at lunchtime
Beer at lunchtime
Pizza for lunch
Pizza for lunch

After that I went to Yoichi to buy some alcohol, stopping at the Nikka distillery.

At the Yoichi distillery
At the Yoichi distillery

Back in Otaru I had a double fromage cake and took a break with Karin.

Double fromage cake with Karin
Double fromage cake with Karin

I wanted to go toward the sea as well, but the wind was too strong. Next time.

On to Sapporo

I moved to Sapporo in the evening. The sushi restaurant was full, so I had ramen for dinner.

Ramen for dinner
Ramen for dinner

I visited the clock tower too. People often compare it with Harimaya Bridge, but it was bigger than I expected.

Sapporo Clock Tower at night
Sapporo Clock Tower at night

Tomorrow I’m running the half marathon at the Sapporo Marathon, wearing my Karin T-shirt. Otaru Shiokaze High School track team, let’s go.

The Karin T-shirt for tomorrow
The Karin T-shirt for tomorrow

The day before a race, I walked about 17 km while drinking along the way. I didn’t notice it as much in June when I drove, but Otaru really is a town of hills.

I thought about having a little single malt from Yoichi, but decided to settle down and sleep instead.